Laa (NOT) ThaAkal (you eat) Ilayaw (went up him) Chamatz (leavened bread). Shabaith (seven) Yawamayam (day - plural) Yatzaathak (when you came forth) Yatzaathak (out you) ThaAkal (you eat) Ilayaw (went up him) Matzahawath (unleavened bread - plural) Lacham (seven days), Matzahawath (even the bread - plural) Inay (affliction); Kay (surely) BaChapazawan (in haste) Yatzaath (you came forth) MaAratz (of land) Matzarayam (Egypt) LaMain (𐤋) ThaZakar (you remember) Ath (the entirety of) Yawam (day) Yatzaathak (out you): MaAratz (of land) Matzarayam (Egypt) Kal (every) Yawamay (day) Chayayak (your life).
Deuteronomy 16:3 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer