Deuteronomy 17:8

KayaYaPalaa (Surely too hard) Manamak (from you) Dabar (word / matter) LaMashapat (for judgment), Bayan-Dam (between blood) LaDam (blood), Bayan-Dayan (between judge) LaDayan (plea), WaBayanaNagai (and between touch) LaNagai (stroke), Dabaray (Dabaray) Rayabath (controversy) BaShairayak (within your gates); WaQawamath (and you arise), WaIlahayath (and you go up) Al-HaMaqawam (to the place) AsharaYaBachar (who/that choose) Yahawah () Alahayam (God); Baw (within him)

Hebrew, word by word

• 𐤊𐤉 — H3588
• 𐤉𐤐𐤋𐤀 — H6381
• 𐤌𐤌 — H4480
• 𐤃𐤁𐤓 — H1697
• 𐤋 — H9005
• 𐤌𐤔𐤐𐤈 — H4941
• 𐤁𐤉𐤍 — H996
• ־
• 𐤃𐤌 — H1818
• ׀
• 𐤋 — H9005
• 𐤃𐤌 — H1818
• 𐤁𐤉𐤍 — H996
• ־
• 𐤃𐤉𐤍 — H1779
• 𐤋 — H9005
• 𐤃𐤉𐤍 — H1779
• 𐤅 — H9000
• 𐤁𐤉𐤍 — H996
• 𐤍𐤂𐤏 — H5061
• 𐤋 — H9005
• 𐤍𐤂𐤏 — H5061
• 𐤃𐤁𐤓𐤉 — H1697
• 𐤓𐤉𐤁𐤕 — H7379
• 𐤁 — H9003
• 𐤔𐤏𐤓𐤉 — H8179
• 𐤅 — H9000
• 𐤒𐤌𐤕 — H6965
• 𐤅 — H9000
• 𐤏𐤋𐤉𐤕 — H5927
• 𐤀𐤋 — H413
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤌𐤒𐤅𐤌 — H4725
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤉𐤁𐤇𐤓 — H977
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤀𐤋𐤄𐤉 — H430
• 𐤁 — H9003
• ׃

Deuteronomy 17:8 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer