Deuteronomy 32:21

Ham (They / them) Qanaaway (they me jealousy) BaLaa (In not) Al. Kaisaway (they provoked me to anger) BaHabalayam (with their vanities). WaAnay (and I / Me) AQanayaam (I them jealousy) BaLaa (In not) Im (nation / people). BaGaway (foolish in nation) Nabal (𐤍𐤁𐤋) AKaiyasam (I provoke them to anger).

Hebrew, word by word

• 𐤄𐤌 — H1992
• 𐤒𐤍𐤀𐤅 — H7065
• 𐤁 — H9003
• 𐤋𐤀 — H3808
• ־
• 𐤀𐤋 — H410
• 𐤊𐤏𐤎𐤅 — H3707
• 𐤁 — H9003
• 𐤄𐤁𐤋𐤉 — H1892
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤍𐤉 — H589
• 𐤀𐤒𐤍𐤉𐤀 — H7065
• 𐤁 — H9003
• 𐤋𐤀 — H3808
• ־
• 𐤏𐤌 — H5971
• 𐤁 — H9003
• 𐤂𐤅𐤉 — H1471
• 𐤍𐤁𐤋 — H5036
• 𐤀𐤊𐤏𐤉𐤎 — H3707
• ׃

Deuteronomy 32:21 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer