Deuteronomy 32:51

IlaAsharaMailatham (Over who/that you trespassed) Bay (within him me) BaThawak (in midst) Banay (son) Yashar-Al (Israel) BaMayamay (at waters) Marayabahath (of Meribah Kadesh), Qadash (Kedesh) Madabar (wilderness) Tzan (Zin); IlaAsharaLaa (over who/that NOT) Qadashatham (you sanctify) Awathay (the entirety of me) BaThawak (in midst) Banay (son) Yashar-Al (Israel).

Hebrew, word by word

Deuteronomy 32:51 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer