Deuteronomy 34:9

Yahawashawai (Joshua) Ban (son) Nawan (Nun) Malaa (full) Rawach (spirit / wind) Chakamah (wisdom); Kay-YaSamak (surely laid) Mashah (Moses) Ath-Yadayaw (the entirety of his hands): Ilayaw (went up him) WaYaShamaiw (and listened), Alayaw (to him) Banay (son) Yashar-Al (Israel) WaYaIshahaw (and did) KaAsharaYaTzawah (as who/that commanded) Yahawah () Ath (the entirety of) Mashah (Moses).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 — H3091
• 𐤁𐤍 — H1121
• ־
• 𐤍𐤅𐤍 — H5126
• 𐤌𐤋𐤀 — H4392
• 𐤓𐤅𐤇 — H7307
• 𐤇𐤊𐤌𐤄 — H2451
• 𐤊𐤉 — H3588
• ־
• 𐤎𐤌𐤊 — H5564
• 𐤌𐤔𐤄 — H4872
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤉𐤃𐤉 — H3027
• 𐤏𐤋𐤉 — H5921
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤔𐤌𐤏𐤅 — H8085
• 𐤀𐤋𐤉 — H413
• 𐤁𐤍𐤉 — H1121
• ־
• 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 — H3478
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤏𐤔𐤅 — H6213
• 𐤊 — H9004
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤑𐤅𐤄 — H6680
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤌𐤔𐤄 — H4872
• ׃

Deuteronomy 34:9 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer