Yawam (Day) AsharaImadath (who/that you stood) LaPanayam (before) Yahawah () Alahayam (God) BaCharab (in Horeb), BaAmar (in said), Yahawah () “Alay (to me) HaQahal ([causing] assemble) Lay (for me) Ath-HaIm (the entirety of the people), WaAShamaim (And I them hear) Ath-Dabaray (the entirety of my words), AsharaYaLamadawan (who/that learn - emphatic) LaYaraah (to fear) Athay (the entirety of me) Kal (every) HaYawamayam (the days) AsharaHam (who/that they / them) Chayayam (live - plural) Il-HaAdamah (over the earth), WaAth-Banayam (and the entirety of their children) YaLamadawan (teach - emphatic).”
Deuteronomy 4:10 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer