WaYaHayah (And came to pass) KaShamaikam (happened when you heard) Ath-HaQawal (the entirety of the voice) MaThawak (from midst) HaChashak (the darkness), WaHaHar (and the mountain) Bair (burn) BaAsh (with fire), WaThaQarabawan (and you came near - emphatic), Alay (to me) Kal (every) Raashay (heads) Shabatayakam (your tribes), WaZaqanayakam (and your elders);
Deuteronomy 5:23 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer