In the irab (evening) she bawaa (bring), and on the next baqar (morning) she shawab (turn) into the shanay (second) nashayam (womens) bayath (house), to the yad (hand) of Shaishagaz (Shaashgaz), the malak (king) sarayas (eunuch), who shamar (keep/guard) the payalagashayam (concubines). She bawaa (bring) in to the malak (king) no more, unless the malak (king) chapatz (delighted) in her, and she was qaraa (called) by sham (name).