Exodus 16:32

WaYaAmar (And said), Mashah (Moses) “Zah (this / that / these) HaDabar (the word / matter) AsharaYaTzawah (who/that thing commanded), Yahawah () Malaa (𐤌𐤋𐤀) HaImar (the 𐤏𐤌𐤓) Manamanaw (from us) ‘LaMashamarath (Let omer-full kept) LaDawarathayakam (your generations), LaMainaYaRaahaw (𐤋 see) Ath-HaLacham (the entirety of the bread) AsharaHaAkalathay (who/that [causing] eat) Athakam (the entirety of you) BaMadabar (in wilderness), BaHaYawatzayaay (when [causing] brought forth me) Athakam (the entirety of you) MaAratz (from land) Matzarayam (Egypt).’”

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤌𐤔𐤄 — H4872
• 𐤆𐤄 — H2088
• 𐤄 — H9009
• 𐤃𐤁𐤓 — H1697
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤑𐤅𐤄 — H6680
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤌𐤋𐤀 — H4393
• 𐤄 — H9009
• 𐤏𐤌𐤓 — H6016
• 𐤌𐤌 — H4480
• 𐤋 — H9005
• 𐤌𐤔𐤌𐤓𐤕 — H4931
• 𐤋 — H9005
• 𐤃𐤓𐤕𐤉 — H1755
• 𐤋𐤌𐤏𐤍 — H4616
• ׀
• 𐤉𐤓𐤀𐤅 — H7200
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤋𐤇𐤌 — H3899
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤄𐤀𐤊𐤋𐤕𐤉 — H398
• 𐤀𐤕 — H853
• 𐤁 — H9003
• 𐤌𐤃𐤁𐤓 — H4057
• 𐤁 — H9003
• 𐤄𐤅𐤑𐤉𐤀 — H3318
• 𐤀𐤕 — H853
• 𐤌 — H9006
• 𐤀𐤓𐤑 — H776
• 𐤌𐤑𐤓𐤉𐤌 — H4714
• ׃

Exodus 16:32 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer