Exodus 2:23

WaYaHayah (And came to pass) BaYawamayam (happened course in many days), HaRabayam (The many - plural) HaHam (the they / them) WaYaMawath (and died), Malak (king) Matzarayam (Egypt) WaYaAnachaw (and sighed) Banay (son) Yashar-Al (Israel) Man-HaIbadah (from the bondage), WaYaZaiqaw (and cried), WaThaIlah (and cry came up) Shawaihatham (their 𐤔𐤅𐤏𐤄) Al-HaAlahayam (to the God) Man-HaIbadah (from the bondage).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤄𐤉 — H1961
• 𐤁 — H9003
• 𐤉𐤌𐤉𐤌 — H3117
• 𐤄 — H9009
• 𐤓𐤁𐤉𐤌 — H7227
• 𐤄 — H9009
• 𐤄𐤌 — H1992
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤌𐤕 — H4191
• 𐤌𐤋𐤊 — H4428
• 𐤌𐤑𐤓𐤉𐤌 — H4714
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤀𐤍𐤇𐤅 — H584
• 𐤁𐤍𐤉 — H1121
• ־
• 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 — H3478
• 𐤌𐤍 — H4480
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤏𐤁𐤃𐤄 — H5656
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤆𐤏𐤒𐤅 — H2199
• 𐤅 — H9000
• 𐤕𐤏𐤋 — H5927
• 𐤔𐤅𐤏𐤕 — H7775
• 𐤀𐤋 — H413
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 — H430
• 𐤌𐤍 — H4480
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤏𐤁𐤃𐤄 — H5656
• ׃

Exodus 2:23 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer