Exodus 21:19

Am-YaQawam (Although - rhetorical he rises) WaYaHathaHalak (and [reflexive] walks) BaChawatz (in outside) Il-Mashainahathaw (over around his staff), WaYaNaNaqah (and clean/innocent) HaMaNakah (who struck) Raq (cleared): Shabathaw (loss of his time), YaNathan (he pay) WaRapaa (and provide healing until thoroughly) YaRapaa (healed).

Hebrew, word by word

• 𐤀𐤌 — H518
• ־
• 𐤉𐤒𐤅𐤌 — H6965
• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤕𐤄𐤋𐤊 — H1980
• 𐤁 — H9003
• 𐤇𐤅𐤑 — H2351
• 𐤏𐤋 — H5921
• ־
• 𐤌𐤔𐤏𐤍𐤕 — H4938
• 𐤅 — H9000
• 𐤍𐤒𐤄 — H5352
• 𐤄 — H9009
• 𐤌𐤊𐤄 — H5221
• 𐤓𐤒 — H7535
• 𐤔𐤁𐤕 — H7674
• 𐤉𐤕𐤍 — H5414
• 𐤅 — H9000
• 𐤓𐤐𐤀 — H7495
• 𐤉𐤓𐤐𐤀 — H7495
• ׃

Exodus 21:19 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer