Exodus 21:4

Am-Adawanayaw (Although - rhetorical his master) YaNathan (gives) Law (for him) Ayashah (woman) WaYaladah (and she bears) Law (for him) Banayam (sons) AwaBanathawath (or daughters), HaAyashah (the wife) Banayam (and her children) WaYaladayah (and her birth / begot) ThaHayah (came to pass) LaAdawanayah (her master's), WaHawaa (and which/who/that is) YaYatzaa (he go out) BaGapaw (his by).

Hebrew, word by word

• 𐤀𐤌 — H518
• ־
• 𐤀𐤃𐤍𐤉 — H113
• 𐤉𐤕𐤍 — H5414
• ־
• 𐤋 — H9005
• 𐤀𐤔𐤄 — H802
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤋𐤃𐤄 — H3205
• ־
• 𐤋 — H9005
• 𐤁𐤍𐤉𐤌 — H1121
• 𐤀𐤅 — H176
• 𐤁𐤍𐤅𐤕 — H1323
• 𐤄 — H9009
• 𐤀𐤔𐤄 — H802
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤋𐤃𐤉 — H3206
• 𐤕𐤄𐤉𐤄 — H1961
• 𐤋 — H9005
• 𐤀𐤃𐤍𐤉 — H113
• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤅𐤀 — H1931
• 𐤉𐤑𐤀 — H3318
• 𐤁 — H9003
• 𐤂𐤐 — H1610
• ׃

Exodus 21:4 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer