Exodus 22:16

Am-Maan (Although - rhetorical utterly) YaMaan (refuses) Abayah (her father) LaNathanathah (to give her), Law (for him) Kasap (money) YaShaqal (he pay) KaMahar (according to dowry) HaBathawalahath (the virgins).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤊𐤉 — H3588
• ־
• 𐤉𐤐𐤕𐤄 — H6601
• 𐤀𐤉𐤔 — H376
• 𐤁𐤕𐤅𐤋𐤄 — H1330
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤋𐤀 — H3808
• ־
• 𐤀𐤓𐤔𐤄 — H781
• 𐤅 — H9000
• 𐤔𐤊𐤁 — H7901
• 𐤏𐤌 — H5973
• 𐤌𐤄𐤓 — H4117
• 𐤉𐤌𐤄𐤓 — H4117
• 𐤋 — H9005
• 𐤋 — H9005
• 𐤀𐤔𐤄 — H802
• ׃

Exodus 22:16 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer