Exodus 3:22

WaShaalah (And ask) Ayashah (woman) MaShakanathah (from her neighbor), WaMaGawarath (and from sojourner / stranger / foreigner) Bayathah (visits her house), Kalay (every / bags of) Kasap (silver), WaKalay (and jewels) Zahab (gold), WaShamalahath (and clothing); WaShawamatham (and you put) Il-Banayakam (over your sons), WaIl-Banathathayakam (and over your daughters). Ban (plunder Egyptians) WaNatzalatham (and 𐤍𐤑𐤋) Ath (the entirety of).”

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤔𐤀𐤋𐤄 — H7592
• 𐤀𐤔𐤄 — H802
• 𐤌 — H9006
• 𐤔𐤊𐤍𐤕 — H7934
• 𐤅 — H9000
• 𐤌 — H9006
• 𐤂𐤓𐤕 — H1481
• 𐤁𐤉𐤕 — H1004
• 𐤊𐤋𐤉 — H3627
• ־
• 𐤊𐤎𐤐 — H3701
• 𐤅 — H9000
• 𐤊𐤋𐤉 — H3627
• 𐤆𐤄𐤁 — H2091
• 𐤅 — H9000
• 𐤔𐤌𐤋𐤕 — H8071
• 𐤅 — H9000
• 𐤔𐤌𐤕𐤌 — H7760
• 𐤏𐤋 — H5921
• ־
• 𐤁𐤍𐤉 — H1121
• 𐤅 — H9000
• 𐤏𐤋 — H5921
• ־
• 𐤁𐤍𐤕𐤉 — H1323
• 𐤅 — H9000
• 𐤍𐤑𐤋𐤕𐤌 — H5337
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤌𐤑𐤓𐤉𐤌 — H4713
• ׃

Exodus 3:22 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer