Exodus 3:7

WaYaAmar (And said), Yahawah () “Raah (see/look) Raahayathay (saw/seen) Ath-Inay (the entirety of affliction) Imay (my people) Ashar (who/that) BaMatzarayam (in Egypt), WaAth-Tzaiqahatham (and the entirety of their cry) Shamaithay (hearken / hear) MaPanayam (because) Nagashayaw (taskmasters him), KayaYadaithay (surely know/understand) Ath-Makaabayaw (the entirety of his sorrows).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤓𐤀𐤄 — H7200
• 𐤓𐤀𐤉𐤕𐤉 — H7200
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤏𐤍𐤉 — H6040
• 𐤏𐤌 — H5971
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤁 — H9003
• 𐤌𐤑𐤓𐤉𐤌 — H4714
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤑𐤏𐤒𐤕 — H6818
• 𐤔𐤌𐤏𐤕𐤉 — H8085
• 𐤌 — H9006
• 𐤐𐤍𐤉 — H6440
• 𐤍𐤂𐤔𐤉 — H5065
• 𐤊𐤉 — H3588
• 𐤉𐤃𐤏𐤕𐤉 — H3045
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤌𐤊𐤀𐤁𐤉 — H4341
• ׃

Exodus 3:7 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer