Exodus 31:17

Bayanay (Between me) WaBayanaBanay (and between son) Yashar-Al (Israel) Awath (sign / mark / miracle) Hawaa (which/who/that is) LaIwalam (forever); Kay-Shashath (surely six) Yawamayam (days) YaIshah (made) Yahawah () Ath-HaShamayam (the entirety of the heaven) WaAth-HaAratz (and the entirety of the earth), WaBaYawam (and in day) HaShabayaiy (the seventh) YaShabath (he rested), WaYaNaNapash (and refreshed).’”

Hebrew, word by word

• 𐤁𐤉𐤍 — H996
• 𐤅 — H9000
• 𐤁𐤉𐤍 — H996
• 𐤁𐤍𐤉 — H1121
• 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 — H3478
• 𐤀𐤅𐤕 — H226
• 𐤄𐤅𐤀 — H1931
• 𐤋 — H9005
• 𐤏𐤋𐤌 — H5769
• 𐤊𐤉 — H3588
• ־
• 𐤔𐤔𐤕 — H8337
• 𐤉𐤌𐤉𐤌 — H3117
• 𐤏𐤔𐤄 — H6213
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤔𐤌𐤉𐤌 — H8064
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤀𐤓𐤑 — H776
• 𐤅 — H9000
• 𐤁 — H9003
• 𐤉𐤅𐤌 — H3117
• 𐤄 — H9009
• 𐤔𐤁𐤉𐤏𐤉 — H7637
• 𐤔𐤁𐤕 — H7673
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤍𐤐𐤔 — H5314
• ׃

Exodus 31:17 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer