Exodus 33:7

Mashah (Moses) YaLaqach (Now take) Ath-HaAhal (the entirety of the tent) WaYaNatah (and pitch) Law (for him) MaChawatz (from outside) LaMachanah (camp), HaRachaq ([causing] far away) Man-HaMachanah (from the camp), WaYaQaraa (and he called) Law (for him) Ahal (tent) Mawaid (Appointed Time for Meeting/Feast).” WaYaHayah (and came to pass) Kal (every) MaBaqash (require) Yahawah () YaYatzaa (went out) Al-Ahal (to tent) Mawaid (Appointed Time for Meeting/Feast), AsharaMaChawatz (who/that from outside) LaMachanah (camp).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤌𐤔𐤄 — H4872
• 𐤉𐤒𐤇 — H3947
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤀𐤄𐤋 — H168
• 𐤅 — H9000
• 𐤍𐤈𐤄 — H5186
• ־
• 𐤋 — H9005
• ׀
• 𐤌 — H9006
• 𐤇𐤅𐤑 — H2351
• 𐤋 — H9005
• 𐤌𐤇𐤍𐤄 — H4264
• 𐤄𐤓𐤇𐤒 — H7368
• 𐤌𐤍 — H4480
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤌𐤇𐤍𐤄 — H4264
• 𐤅 — H9000
• 𐤒𐤓𐤀 — H7121
• 𐤋 — H9005
• 𐤀𐤄𐤋 — H168
• 𐤌𐤅𐤏𐤃 — H4150
• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤉𐤄 — H1961
• 𐤊𐤋 — H3605
• ־
• 𐤌𐤁𐤒𐤔 — H1245
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤉𐤑𐤀 — H3318
• 𐤀𐤋 — H413
• ־
• 𐤀𐤄𐤋 — H168
• 𐤌𐤅𐤏𐤃 — H4150
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤌 — H9006
• 𐤇𐤅𐤑 — H2351
• 𐤋 — H9005
• 𐤌𐤇𐤍𐤄 — H4264
• ׃

Exodus 33:7 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer