Exodus 34:28

WaYaHayah (And came to pass) Sham (there) Im (with) Yahawah () Arabaiyam (forty) Yawam (day) WaArabaiyam (and forty) Layalah (night); Lacham (bread), Laa (NOT) YaAkal (he neither ate) WaMayam (and water) Laa (NOT) YaShathah (drank). WaYaKathab (and he wrote) Il-HaLawachath (over the 𐤋𐤅𐤇) AthaDabaray (the entirety of tablets Dabaray) HaBarayath (the covenant), Isharath (ten) HaDabarayam (the commandments).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤄𐤉 — H1961
• ־
• 𐤔𐤌 — H8033
• 𐤏𐤌 — H5973
• ־
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤀𐤓𐤁𐤏𐤉𐤌 — H705
• 𐤉𐤅𐤌 — H3117
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤓𐤁𐤏𐤉𐤌 — H705
• 𐤋𐤉𐤋𐤄 — H3915
• 𐤋𐤇𐤌 — H3899
• 𐤋𐤀 — H3808
• 𐤀𐤊𐤋 — H398
• 𐤅 — H9000
• 𐤌𐤉𐤌 — H4325
• 𐤋𐤀 — H3808
• 𐤔𐤕𐤄 — H8354
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤊𐤕𐤁 — H3789
• 𐤏𐤋 — H5921
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤋𐤇𐤕 — H3871
• 𐤀𐤕 — H853
• 𐤃𐤁𐤓𐤉 — H1697
• 𐤄 — H9009
• 𐤁𐤓𐤉𐤕 — H1285
• 𐤏𐤔𐤓𐤕 — H6235
• 𐤄 — H9009
• 𐤃𐤁𐤓𐤉𐤌 — H1697
• ׃

Exodus 34:28 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer