Exodus 4:19

WaYaAmar (And said) Yahawah () Al (to) Mashah (Moses) BaMadayan (in Midian), “Yalak (Go / Move), Shawab (turn / return) Matzarayam (Egypt); Kay-Mawathaw (surely men) Kal (every) HaAyanashayam (the man - plural) HaMaBaqashayam (who sought - plural) Ath-Napashak (the entirety of your life) Mawathaw (are dead).”

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤀𐤋 — H413
• ־
• 𐤌𐤔𐤄 — H4872
• 𐤁 — H9003
• 𐤌𐤃𐤉𐤍 — H4080
• 𐤋𐤊 — H3212
• 𐤔𐤁 — H7725
• 𐤌𐤑𐤓𐤉𐤌 — H4714
• 𐤊𐤉 — H3588
• ־
• 𐤌𐤕𐤅 — H4191
• 𐤊𐤋 — H3605
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤀𐤍𐤔𐤉𐤌 — H376
• 𐤄 — H9009
• 𐤌𐤁𐤒𐤔𐤉𐤌 — H1245
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤍𐤐𐤔 — H5315
• ׃

Exodus 4:19 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer