Exodus 5:16

Thaban (Straw) Ayan (NO ONE) NaNathan (give) LaIbadayak (to your servants), ‘WaLabanahayam (and brick - plural) Amarayam (tell - plural), Lanaw (for us) Ishahaw (you make)!’ WaHanah (and behold), Ibadayak (your servants) MaNakahayam (beaten - plural); WaChataath (and you fault) Imak (your people).”

Hebrew, word by word

• 𐤕𐤁𐤍 — H8401
• 𐤀𐤉𐤍 — H369
• 𐤍𐤕𐤍 — H5414
• 𐤋 — H9005
• 𐤏𐤁𐤃𐤉 — H5650
• 𐤅 — H9000
• 𐤋𐤁𐤍𐤉𐤌 — H3843
• 𐤀𐤌𐤓𐤉𐤌 — H559
• 𐤋 — H9005
• 𐤏𐤔𐤅 — H6213
• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤍𐤄 — H2009
• 𐤏𐤁𐤃𐤉 — H5650
• 𐤌𐤊𐤉𐤌 — H5221
• 𐤅 — H9000
• 𐤇𐤈𐤀𐤕 — H2398
• 𐤏𐤌 — H5971
• ׃

Exodus 5:16 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer