Exodus 5:2

WaYaAmar (And said), Paraih (Pharaoh) “May (Who) Yahawah (), AsharaAShamai (who/that I listen) BaQawalaw (in his voice) LaShalach (let go) Ath (the entirety of) Yashar-Al (Israel)? Laa (NOT) Yadaithay (know/understand) Ath (the entirety of) Yahawah (), WaGam (and indeed / moreover) Ath (the entirety of) Yashar-Al (Israel) Laa (NOT) AShalach (moreover let I go).”

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤐𐤓𐤏𐤄 — H6547
• 𐤌𐤉 — H4310
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤀𐤔𐤌𐤏 — H8085
• 𐤁 — H9003
• 𐤒𐤋 — H6963
• 𐤋 — H9005
• 𐤔𐤋𐤇 — H7971
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 — H3478
• 𐤋𐤀 — H3808
• 𐤉𐤃𐤏𐤕𐤉 — H3045
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤅 — H9000
• 𐤂𐤌 — H1571
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 — H3478
• 𐤋𐤀 — H3808
• 𐤀𐤔𐤋𐤇 — H7971
• ׃

Exodus 5:2 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer