Exodus 5:8

WaAth-Mathakanath (And the entirety of 𐤌𐤕𐤊𐤍𐤕) HaLabanahayam (number the bricks), AsharaHam (who/that they / them) Ishahayam (made - plural) Thamawal (𐤕𐤌𐤅𐤋) Shalashawam (before), ThaShawayamaw (you require). Ilayam (went up them) Laa (NOT) ThaGaraiw (you diminish) Manamanaw (anything us), Kay-NaRapahayam (surely idle - plural); Ham (they / them) Il-Kan (over for sure) Ham (they / them) Tzaiqayam (cry - plural), LaAmar (saying), ‘NaYalakah (we let go) NaZabachah (we sacrifice) LaAlahayam (God).’

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤌𐤕𐤊𐤍𐤕 — H4971
• 𐤄 — H9009
• 𐤋𐤁𐤍𐤉𐤌 — H3843
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤄𐤌 — H1992
• 𐤏𐤔𐤉𐤌 — H6213
• 𐤕𐤌𐤅𐤋 — H8543
• 𐤔𐤋𐤔𐤌 — H8032
• 𐤕𐤔𐤉𐤌𐤅 — H7760
• 𐤏𐤋𐤉 — H5921
• 𐤋𐤀 — H3808
• 𐤕𐤂𐤓𐤏𐤅 — H1639
• 𐤌𐤌 — H4480
• 𐤊𐤉 — H3588
• ־
• 𐤍𐤓𐤐𐤉𐤌 — H7503
• 𐤄𐤌 — H1992
• 𐤏𐤋 — H5921
• ־
• 𐤊𐤍 — H3651
• 𐤄𐤌 — H1992
• 𐤑𐤏𐤒𐤉𐤌 — H6817
• 𐤋 — H9005
• 𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤍𐤋𐤊𐤄 — H3212
• 𐤍𐤆𐤁𐤇𐤄 — H2076
• 𐤋 — H9005
• 𐤀𐤋𐤄𐤉 — H430
• ׃

Exodus 5:8 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer