Ezekiel 13:9

“WaHayahathah (And came to pass) Yaday (my hand) Al-HaNabayaayam (to the prophets) HaChazahayam (who see - plural) Shawaa (vanity visions), WaHaQasamayam (and who divine - plural) Kazab (lies): BaSawad (in 𐤎𐤅𐤃) Imay (council my people), Laa (NOT) YaHayahaw (came to pass) WaBaKathab (and in writing) Bayath (house) Yashar-Al (Israel), Laa (NOT) YaKathabaw (written) WaAl-Adamahath (and to ground/dust/dirt) Yashar-Al (Israel) Laa (NOT) YaBawaaw (neither enter); WaYadaitham (and you know) KayaAnay (surely I / Me) Adanay () Yahawah ().”

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤉𐤕𐤄 — H1961
• 𐤉𐤃 — H3027
• 𐤀𐤋 — H413
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤍𐤁𐤉𐤀𐤉𐤌 — H5030
• 𐤄 — H9009
• 𐤇𐤆𐤉𐤌 — H2374
• 𐤔𐤅𐤀 — H7723
• 𐤅 — H9000
• 𐤄 — H9009
• 𐤒𐤎𐤌𐤉𐤌 — H7080
• 𐤊𐤆𐤁 — H3577
• 𐤁 — H9003
• 𐤎𐤅𐤃 — H5475
• 𐤏𐤌 — H5971
• 𐤋𐤀 — H3808
• ־
• 𐤉𐤄𐤉𐤅 — H1961
• 𐤅 — H9000
• 𐤁 — H9003
• 𐤊𐤕𐤁 — H3791
• 𐤁𐤉𐤕 — H1004
• ־
• 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 — H3478
• 𐤋𐤀 — H3808
• 𐤉𐤊𐤕𐤁𐤅 — H3789
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤋 — H413
• ־
• 𐤀𐤃𐤌𐤕 — H127
• 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 — H3478
• 𐤋𐤀 — H3808
• 𐤉𐤁𐤀𐤅 — H935
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤃𐤏𐤕𐤌 — H3045
• 𐤊𐤉 — H3588
• 𐤀𐤍𐤉 — H589
• 𐤀𐤃𐤍 — H136
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3069
• ׃

Ezekiel 13:9 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer