Ezekiel 33:11

Amar (Said), ‘“Alayam (to them) Chay (living),” Amar (says) Anay (I / Me) Naam (declares prophetically) Adanay () Yahawah (), “Am-AChapatz (although - rhetorical I pleasure) BaMawath (in death) HaRashai (the wicked); KayaAm-BaShawab (surely although - rhetorical in turn) Rashai (wicked) MaDarakaw (from his way) WaYaChayah (and live): Shawabaw (you turn), Shawabaw (you turn) MaDarakayakam (from your ways) HaRaiyam (the evil - plural); WaLaMah (and what / why / how) ThaMawathaw (you why die), Bayath (house) Yashar-Al (Israel)?”’

Hebrew, word by word

• 𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤀𐤋𐤉 — H413
• 𐤇𐤉 — H2416
• ־
• 𐤀𐤍𐤉 — H589
• ׀
• 𐤍𐤀𐤌 — H5002
• ׀
• 𐤀𐤃𐤍 — H136
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3069
• 𐤀𐤌 — H518
• ־
• 𐤀𐤇𐤐𐤑 — H2654
• 𐤁 — H9003
• 𐤌𐤅𐤕 — H4194
• 𐤄 — H9009
• 𐤓𐤔𐤏 — H7563
• 𐤊𐤉 — H3588
• 𐤀𐤌 — H518
• ־
• 𐤁 — H9003
• 𐤔𐤅𐤁 — H7725
• 𐤓𐤔𐤏 — H7563
• 𐤌 — H9006
• 𐤃𐤓𐤊 — H1870
• 𐤅 — H9000
• 𐤇𐤉𐤄 — H2421
• 𐤔𐤅𐤁𐤅 — H7725
• 𐤔𐤅𐤁𐤅 — H7725
• 𐤌 — H9006
• 𐤃𐤓𐤊𐤉 — H1870
• 𐤄 — H9009
• 𐤓𐤏𐤉𐤌 — H7451
• 𐤅 — H9000
• 𐤋 — H9005
• 𐤌𐤄 — H4100
• 𐤕𐤌𐤅𐤕𐤅 — H4191
• 𐤁𐤉𐤕 — H1004
• 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 — H3478
• ׃

Ezekiel 33:11 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer