LaKan (For sure) Haray (Therefore mountains) Yashar-Al (Israel), Shamaiw (you hear) Dabar (word / matter) Adanay () Yahawah (): Kah (𐤊𐤄) YaAmar (thus says) Adanay () Yahawah () LaHarayam (to mountains) WaLaGabaihawath (and to hills), LaApayaqayam (𐤀𐤐𐤉𐤒 - plural) WaLaGayaayawath (and watercourses to valleys), WaLaCharabahawath (and to desolate - plural) WaLaCharabahawath (and wastes) HaShamamawath (who 𐤔𐤌𐤌 - plural) WaLaIyarayam (and to cities) HaNaIzabawath (who forsaken - plural), AsharaHayahaw (who/that came to pass) LaBaz (become prey) WaLaLaig (and derision) LaShaarayath (to residue) HaGawayam (the nations) Ashar (around); MaSabayab (from surrounding)
Ezekiel 36:4 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer