Ezra 8:31

WaNaNasaih (And 𐤍𐤎𐤏 - emphatic) MaNahar (departed from river) Ahawaa (Ahava) BaShanayam (on twelfth) Ishar (ten) LaChadash (month), HaRaashawan (day of the first) LaYalakath (to go) Yarawashalam (Jerusalem): WaYad (and hand) Alahayam (God), Hayahathah (came to pass) Ilayanaw (went up us) WaYaNatzayalanaw (and he delivered us) MaKap (from hand) Awayab (enemy) WaAwarab (and 𐤀𐤅𐤓𐤁) Il-HaDarak (over bandit the way).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤍𐤎𐤏𐤄 — H5265
• 𐤌 — H9006
• 𐤍𐤄𐤓 — H5104
• 𐤀𐤄𐤅𐤀 — H163
• 𐤁 — H9003
• 𐤔𐤍𐤉𐤌 — H8147
• 𐤏𐤔𐤓 — H6240
• 𐤋 — H9005
• 𐤇𐤃𐤔 — H2320
• 𐤄 — H9009
• 𐤓𐤀𐤔𐤅𐤍 — H7223
• 𐤋 — H9005
• 𐤋𐤊𐤕 — H3212
• 𐤉𐤓𐤅𐤔𐤋𐤌 — H3389
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤃 — H3027
• ־
• 𐤀𐤋𐤄𐤉 — H430
• 𐤄𐤉𐤕𐤄 — H1961
• 𐤏𐤋𐤉 — H5921
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤑𐤉𐤋 — H5337
• 𐤌 — H9006
• 𐤊𐤐 — H3709
• 𐤀𐤅𐤉𐤁 — H341
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤅𐤓𐤁 — H693
• 𐤏𐤋 — H5921
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤃𐤓𐤊 — H1870
• ׃

Ezra 8:31 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer