Genesis 19:22

Mahar (𐤌𐤄𐤓) HaMalat (Hurry [causing] escape), Shamah (there) KayaLaa (surely NOT) AYawakal (𐤉𐤅𐤊𐤋) LaIshahawath (can't do - plural) Dabar (word / matter) Id-Bawaak (as far as anything you get).” Shamah (there) Il-Kan (over for sure) YaQaraa (called) Sham (name) HaIyar (the city) Tzair (Zoar).

Hebrew, word by word

• 𐤌𐤄𐤓 — H4116
• 𐤄𐤌𐤋𐤈 — H4422
• 𐤔𐤌𐤄 — H8033
• 𐤊𐤉 — H3588
• 𐤋𐤀 — H3808
• 𐤀𐤅𐤊𐤋 — H3201
• 𐤋 — H9005
• 𐤏𐤔𐤅𐤕 — H6213
• 𐤃𐤁𐤓 — H1697
• 𐤏𐤃 — H5704
• ־
• 𐤁𐤀 — H935
• 𐤔𐤌𐤄 — H8033
• 𐤏𐤋 — H5921
• ־
• 𐤊𐤍 — H3651
• 𐤒𐤓𐤀 — H7121
• 𐤔𐤌 — H8034
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤏𐤉𐤓 — H5892
• 𐤑𐤅𐤏𐤓 — H6820
• ׃

Genesis 19:22 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer