WaYaHayah (And came to pass) BaShachath (happened in destroyed) Alahayam (God) Ath-Iyaray (the entirety of cities) HaKakar (the plain), WaYaZakar (and remembered) Alahayam (God) Ath (the entirety of) Abaraham (Abraham), WaYaShalach (and sent) Ath (the entirety of) Lawat (Lot) MaThawak (out of middle) HaHapakah (the overthrow), BaHapak (in transform / overthrow) Ath-HaIyarayam (the entirety of overthrew the cities lived) Ashar-YaYashab (who/that inhabit/dwell) Ban (within him them) Lawat (Lot).
Genesis 19:29 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer