Genesis 2:23

WaYaAmar (And said) HaAdam (the man): <zaath (this) HaPaim (is the time) itzam (essence) MaItzamay (from my essence) WaBashar (and flesh) MaBasharay (from my flesh).> LaZaath (for this) YaQaraa (he called her) "ayashah (woman)," KayaMaAyash (for surely, from ayash / man) laqachah (she was taken) zaath (from this).

𐤌 MaAratz (Maurice) Yahawaban (Yeban), ibaday (servant of) Yah — tharagam (translated by) yad (hand) — translation progress.

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤄 — H9009
• 𐤀𐤃𐤌 — H120
• 𐤆𐤀𐤕 — H2063
• 𐤄 — H9009
• 𐤐𐤏𐤌 — H6471
• 𐤏𐤑𐤌 — H6106
• 𐤌 — H9006
• 𐤏𐤑𐤌 — H6106
• 𐤅 — H9000
• 𐤁𐤔𐤓 — H1320
• 𐤌 — H9006
• 𐤁𐤔𐤓 — H1320
• 𐤋 — H9005
• 𐤆𐤀𐤕 — H2063
• 𐤉𐤒𐤓𐤀 — H7121
• 𐤀𐤔𐤄 — H802
• 𐤊𐤉 — H3588
• 𐤌 — H9006
• 𐤀𐤉𐤔 — H376
• 𐤋𐤒𐤇𐤄 — H3947
• ־
• 𐤆𐤀𐤕 — H2063
• ׃

Genesis 2:23 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer