Genesis 23:4

“Gar (Sojourner / stranger / foreigner) WaThawashab (and foreigner) Anakay (living). Imakam (with you) Nathanaw (you give) Lay (for me) Achazahath (assigned land) Qabar (burying-place), Imakam (with you) WaAQabarah (And I bury) Mawathay (my dead) MaLaPanayamay (out of my sight).”

Hebrew, word by word

• 𐤂𐤓 — H1616
• ־
• 𐤅 — H9000
• 𐤕𐤅𐤔𐤁 — H8453
• 𐤀𐤍𐤊𐤉 — H595
• 𐤏𐤌 — H5973
• 𐤕𐤍𐤅 — H5414
• 𐤋 — H9005
• 𐤀𐤇𐤆𐤕 — H272
• ־
• 𐤒𐤁𐤓 — H6913
• 𐤏𐤌 — H5973
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤒𐤁𐤓𐤄 — H6912
• 𐤌𐤕 — H4191
• 𐤌 — H9006
• 𐤋 — H9005
• 𐤐𐤍 — H6440
• ׃

Genesis 23:4 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer