Genesis 24:49

WaIthah (And now / present moment) Am-Yashakam (although - rhetorical Exist) Ishahayam (deal - plural) Chasad (grace) WaAmath (and truth) Ath-Adawanay (entirety truly my master), HaNagayadaw (you [causing] tell)., Lay (for me) WaAm-Laa (and only / if only NOT) HaNagayadaw (you [causing] tell), Lay (for me) WaAPanah (And I turn) Il-Yamayan (over right hand), AwaIl-Shamaawal (or over left hand).”

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤏𐤕𐤄 — H6258
• 𐤀𐤌 — H518
• ־
• 𐤉𐤔𐤊𐤌 — H3426
• 𐤏𐤔𐤉𐤌 — H6213
• 𐤇𐤎𐤃 — H2617
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤌𐤕 — H571
• 𐤀𐤕 — H854
• ־
• 𐤀𐤃𐤍 — H113
• 𐤄𐤂𐤉𐤃𐤅 — H5046
• 𐤋 — H9005
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤌 — H518
• ־
• 𐤋𐤀 — H3808
• 𐤄𐤂𐤉𐤃𐤅 — H5046
• 𐤋 — H9005
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤐𐤍𐤄 — H6437
• 𐤏𐤋 — H5921
• ־
• 𐤉𐤌𐤉𐤍 — H3225
• 𐤀𐤅 — H176
• 𐤏𐤋 — H5921
• ־
• 𐤔𐤌𐤀𐤋 — H8040
• ׃

Genesis 24:49 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer