Genesis 29:27

Malaa (Fill/be full) Shabawai (Fulfill week) Zaath (this), WaNaNathanah (and give) Lak (for you) Gam (indeed / moreover) Ath-Zaath (the entirety of this) BaIbadah (in other service) AsharaThaIbad (who/that you serve) Imaday (with me) Iwad (more/again) Shabai (seven) Shanahayam (other years) Acharawath (other - plural).”

Hebrew, word by word

• 𐤌𐤋𐤀 — H4390
• 𐤔𐤁𐤏 — H7620
• 𐤆𐤀𐤕 — H2063
• 𐤅 — H9000
• 𐤍𐤕𐤍𐤄 — H5414
• 𐤋 — H9005
• 𐤂𐤌 — H1571
• ־
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤆𐤀𐤕 — H2063
• 𐤁 — H9003
• 𐤏𐤁𐤃𐤄 — H5656
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤕𐤏𐤁𐤃 — H5647
• 𐤏𐤌𐤃 — H5978
• 𐤏𐤅𐤃 — H5750
• 𐤔𐤁𐤏 — H7651
• ־
• 𐤔𐤍𐤉𐤌 — H8141
• 𐤀𐤇𐤓𐤅𐤕 — H312
• ׃

Genesis 29:27 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer