ImaAsharaThaMatzaa (With who/that Anyone you find) Ath-Alahayam (the entirety of God) Laa (NOT) YaChayah (live). Nagad (Before relatives), Achayanaw (our brother/kinsman) HaNakar ([causing] discern) Lak (yours), Mah (what / why / how) Imaday (with me) WaLaqach (and take).” Lak (for you) WaLaa (And not) YaYadai (know) Yaiqab (Jacob) Kay (surely) Rachal (Rachel) Ganabatham (stolen them).
Genesis 31:32 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer