Genesis 34:16

WaNathananaw (And we give) Ath-Banathathayanaw (the entirety of our daughters), Lakam (for you) WaAth-Banathathayakam (and the entirety of your daughters), NaLaqach (we take) Lanaw (for us) WaYashabanaw (and we dwell), Athakam (entirety you) WaHayahayanaw (and came to pass) LaIm (people) Achad (one).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤍𐤕𐤍𐤅 — H5414
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤁𐤍𐤕𐤉 — H1323
• 𐤋 — H9005
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤁𐤍𐤕𐤉 — H1323
• 𐤍𐤒𐤇 — H3947
• ־
• 𐤋 — H9005
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤔𐤁𐤍𐤅 — H3427
• 𐤀𐤕 — H854
• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤉𐤉𐤍𐤅 — H1961
• 𐤋 — H9005
• 𐤏𐤌 — H5971
• 𐤀𐤇𐤃 — H259
• ׃

Genesis 34:16 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer