Genesis 37:25

WaYaYashabaw (And sat down) LaAkal (to eat) Lacham (bread), WaYaNashaaw (and lifted up) Iyanayam (their eyes) WaYaRaahaw (and looked), WaHanah (And behold) Arachahath (𐤀𐤓𐤇𐤄) Yashamaialay (Ishmaelites) Bawaah (saw caravan coming) MaGalaid (from Gilead), WaGamalayam (and their camels) Nashaayam (bearing - plural) Nakaath (spices) WaTzaray (and balm) WaLat (and myrrh), Hawalakayam (going - plural) LaHaYawarayad (to [causing] carry down) Matzarayam (Egypt).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤔𐤁𐤅 — H3427
• 𐤋 — H9005
• 𐤀𐤊𐤋 — H398
• ־
• 𐤋𐤇𐤌 — H3899
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤔𐤀𐤅 — H5375
• 𐤏𐤉𐤍𐤉 — H5869
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤓𐤀𐤅 — H7200
• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤍𐤄 — H2009
• 𐤀𐤓𐤇𐤕 — H736
• 𐤉𐤔𐤌𐤏𐤀𐤋𐤉𐤌 — H3459
• 𐤁𐤀𐤄 — H935
• 𐤌 — H9006
• 𐤂𐤋𐤏𐤃 — H1568
• 𐤅 — H9000
• 𐤂𐤌𐤋𐤉 — H1581
• 𐤍𐤔𐤀𐤉𐤌 — H5375
• 𐤍𐤊𐤀𐤕 — H5219
• 𐤅 — H9000
• 𐤑𐤓𐤉 — H6875
• 𐤅 — H9000
• 𐤋𐤈 — H3910
• 𐤄𐤅𐤋𐤊𐤉𐤌 — H1980
• 𐤋 — H9005
• 𐤄𐤅𐤓𐤉𐤃 — H3381
• 𐤌𐤑𐤓𐤉𐤌𐤄 — H4714
• ׃

Genesis 37:25 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer