Genesis 37:27

Yalakaw (You come), WaNaMakaraw (and we let's sell him) LaYashamaialay (to the Ishmaelites), WaYadanaw (and our hand); Al (not) ThaHayah (came to pass) Baw (within him) Kay-Achayanaw (surely our brother), Basharanaw (our flesh).” Hawaa (which/who/that is) WaYaShamaiw (and listened) Achayaw (his brothers).

Hebrew, word by word

• 𐤋𐤊𐤅 — H3212
• 𐤅 — H9000
• 𐤍𐤌𐤊𐤓 — H4376
• 𐤋 — H9005
• 𐤉𐤔𐤌𐤏𐤀𐤋𐤉𐤌 — H3459
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤃 — H3027
• 𐤀𐤋 — H408
• ־
• 𐤕𐤄𐤉 — H1961
• ־
• 𐤁 — H9003
• 𐤊𐤉 — H3588
• ־
• 𐤀𐤇𐤉 — H251
• 𐤁𐤔𐤓 — H1320
• 𐤄𐤅𐤀 — H1931
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤔𐤌𐤏𐤅 — H8085
• 𐤀𐤇𐤉 — H251
• ׃

Genesis 37:27 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer