Genesis 37:7

WaHanah (And behold) Anachanaw (we) MaAlamayam (behold binding - plural) Alamahayam (sheaf - plural) BaThawak (in midst) HaShadah (sheaves the field behold), WaHanah (And behold) Qawamah (arose) Alamahathay (down to my sheaf) WaGam (and indeed / moreover) NaNatzabah (stood upright); WaHanah (and behold), ThaSababayanah (sheaves you came around), Alamahathayakam (your 𐤀𐤋𐤌𐤄) WaThaThaShachahawayan (and you [reflexive] bowed him - plural) LaAlamahathay (my 𐤀𐤋𐤌𐤄).”

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤍𐤄 — H2009
• 𐤀𐤍𐤇𐤍𐤅 — H587
• 𐤌𐤀𐤋𐤌𐤉𐤌 — H481
• 𐤀𐤋𐤌𐤉𐤌 — H485
• 𐤁 — H9003
• 𐤕𐤅𐤊 — H8432
• 𐤄 — H9009
• 𐤔𐤃𐤄 — H7704
• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤍𐤄 — H2009
• 𐤒𐤌𐤄 — H6965
• 𐤀𐤋𐤌𐤕 — H485
• 𐤅 — H9000
• 𐤂𐤌 — H1571
• ־
• 𐤍𐤑𐤁𐤄 — H5324
• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤍𐤄 — H2009
• 𐤕𐤎𐤁𐤉𐤍𐤄 — H5437
• 𐤀𐤋𐤌𐤕𐤉 — H485
• 𐤅 — H9000
• 𐤕𐤔𐤕𐤇𐤅𐤉𐤍 — H7812
• 𐤋 — H9005
• 𐤀𐤋𐤌𐤕 — H485
• ׃

Genesis 37:7 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer