WaYaAmar (And said) Yahawadah (Judah) Thamar (Tamar) Kalahathaw (his daughter-in-law), “Yashabay (you remain) Alamanah (widow) Bayath (house until), Abayak (your father's) Id-YaGadal (as far as grown), Shalah (Shelah), Banay (my son);” KayaYaAmar (surely he said), “Pan-YaMawath (or else lest die), Gam (indeed / moreover) Hawaa (which/who/that is) KaAchayaw (as his brothers).” WaThaYalak (and you went) Thamar (Tamar), WaThaYashab (and inhabit/dwell) Bayath (house) Abayah (lived her father's).
Genesis 38:11 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer