Genesis 4:12

Kay (Surely), ThaIbad (you) Ath-HaAdamah (the entirety of the ground), Laa (NOT) ThaYasap (again / another) Nathanath (won't gave) Kachah (its strength). Lak (for you) Nawai (fugitive) WaNawad (and 𐤍𐤅𐤃) ThaHayah (came to pass) BaAratz (wanderer in earth).”

Hebrew, word by word

• 𐤊𐤉 — H3588
• 𐤕𐤏𐤁𐤃 — H5647
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤀𐤃𐤌𐤄 — H127
• 𐤋𐤀 — H3808
• ־
• 𐤕𐤎𐤐 — H3254
• 𐤕𐤕 — H5414
• ־
• 𐤊𐤇 — H3581
• 𐤋 — H9005
• 𐤍𐤏 — H5128
• 𐤅 — H9000
• 𐤍𐤃 — H5110
• 𐤕𐤄𐤉𐤄 — H1961
• 𐤁 — H9003
• 𐤀𐤓𐤑 — H776
• ׃

Genesis 4:12 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer