Genesis 4:14

Han (Behold) Garashath (Behold you driven out) Athay (the entirety of me) HaYawam (this day) MaIlaPanayam (from over face/presence/surface), HaAdamah (the ground). WaMaPanayamak (and from your face/presence/surface) ASathar (I hidden) WaHayahayathay (and happen) Nawai (fugitive) WaNawad (and 𐤍𐤅𐤃) BaAratz (wanderer in earth). WaYaHayah (and came to pass) Kal (every) Matzaay (finds me) YaHaragay (kill me).”

Hebrew, word by word

• 𐤄𐤍 — H2005
• 𐤂𐤓𐤔𐤕 — H1644
• 𐤀𐤕 — H853
• 𐤄 — H9009
• 𐤉𐤅𐤌 — H3117
• 𐤌 — H9006
• 𐤏𐤋 — H5921
• 𐤐𐤍𐤉 — H6440
• 𐤄 — H9009
• 𐤀𐤃𐤌𐤄 — H127
• 𐤅 — H9000
• 𐤌 — H9006
• 𐤐𐤍𐤉 — H6440
• 𐤀𐤎𐤕𐤓 — H5641
• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤉𐤉𐤕𐤉 — H1961
• 𐤍𐤏 — H5128
• 𐤅 — H9000
• 𐤍𐤃 — H5110
• 𐤁 — H9003
• 𐤀𐤓𐤑 — H776
• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤉𐤄 — H1961
• 𐤊𐤋 — H3605
• ־
• 𐤌𐤑𐤀 — H4672
• 𐤉𐤄𐤓𐤂 — H2026
• ׃

Genesis 4:14 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer