Genesis 43:5

WaAm-Ayanak (And only / if only NO ONE) MaShalach (send), Laa (NOT) NaYarad (we we'll go down), Kay-HaAyash (surely the man) YaAmar (said), ‘Alayanaw (to us) Laa (NOT) ThaRaahaw (you see) Panayamay (my face), BalathayaAchayakam (without your brother) Athakam (entirety you).’”

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤌 — H518
• ־
• 𐤀𐤉𐤍𐤊 — H369
• 𐤌𐤔𐤋𐤇 — H7971
• 𐤋𐤀 — H3808
• 𐤍𐤓𐤃 — H3381
• 𐤊𐤉 — H3588
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤀𐤉𐤔 — H376
• 𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤀𐤋𐤉 — H413
• 𐤋𐤀 — H3808
• ־
• 𐤕𐤓𐤀𐤅 — H7200
• 𐤐𐤍 — H6440
• 𐤁𐤋𐤕𐤉 — H1115
• 𐤀𐤇𐤉 — H251
• 𐤀𐤕 — H854
• ׃

Genesis 43:5 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer