WaAmaratham (And you say), ‘Ayanashay (man) Maqanah (𐤌𐤒𐤍𐤄) Hayahaw (came to pass) Ibadayak (your servants) MaNaiwarayanaw (keepers livestock from our youth) WaId-Ithah (and as far as even until now), Gam (both), Anachanaw (we) Gam (indeed / moreover) Abathayanaw (our fathers):’ BaIbawar (In because of) ThaYashabaw (you dwell) BaAratz (in land) Gashan (Goshen); Kay-Thawaibahath (surely abomination) Matzaray (Egyptians) Kal (every) Raih (shepherd) Tzaan (Flock / Sheeps / Goats).”
Genesis 46:34 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer