Genesis 46:5

WaYaQawam (And rose up) Baar-Shabai (Beersheba), Yaiqab (Jacob) WaYaNashaaw (and carried) Banay (son) Yashar-Al (Israel) Ath (the entirety of) Yaiqab (Jacob), Abayam (their father), WaAth-Tapam (and the entirety of their little ones), WaAth-NaAyashahayam (and the entirety of their wives - emphatic), BaIgalahawath (in wagons) Ashar-YaShalach (who/that sent) Paraih (Pharaoh) LaNashaath (to carry) Athaw (the entirety of him).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤒𐤌 — H6965
• 𐤉𐤏𐤒𐤁 — H3290
• 𐤌 — H9006
• 𐤁𐤀𐤓 — H884
• 𐤔𐤁𐤏 — H884
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤔𐤀𐤅 — H5375
• 𐤁𐤍𐤉 — H1121
• ־
• 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 — H3478
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤉𐤏𐤒𐤁 — H3290
• 𐤀𐤁𐤉 — H1
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤈𐤐 — H2945
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤍𐤔𐤉 — H802
• 𐤁 — H9003
• 𐤏𐤂𐤋𐤅𐤕 — H5699
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• ־
• 𐤔𐤋𐤇 — H7971
• 𐤐𐤓𐤏𐤄 — H6547
• 𐤋 — H9005
• 𐤔𐤀𐤕 — H5375
• 𐤀𐤕 — H853
• ׃

Genesis 46:5 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer