Genesis 47:22

Raq (But / contrary) Adamahath (Only ground/dust/dirt) HaKahanayam (the priests), Laa (NOT) YaQanah (purchase) KayaChaq (surely statute) LaKahanayam (for priests) MaAth (from entirety) Paraih (Pharaoh), WaAkalaw (and ate) Ath-Chaqam (the entirety of their portion) AsharaYaNathan (who/that gave) Lam (for them) Paraih (Pharaoh). Il-Kan (over for sure) Laa (NOT) Makaraw (why sell) Ath-Adamahatham (the entirety of their land).

Hebrew, word by word

• 𐤓𐤒 — H7535
• 𐤀𐤃𐤌𐤕 — H127
• 𐤄 — H9009
• 𐤊𐤄𐤍𐤉𐤌 — H3548
• 𐤋𐤀 — H3808
• 𐤒𐤍𐤄 — H7069
• 𐤊𐤉 — H3588
• 𐤇𐤒 — H2706
• 𐤋 — H9005
• 𐤊𐤄𐤍𐤉𐤌 — H3548
• 𐤌 — H9006
• 𐤀𐤕 — H854
• 𐤐𐤓𐤏𐤄 — H6547
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤊𐤋𐤅 — H398
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤇𐤒 — H2706
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤍𐤕𐤍 — H5414
• 𐤋 — H9005
• 𐤐𐤓𐤏𐤄 — H6547
• 𐤏𐤋 — H5921
• ־
• 𐤊𐤍 — H3651
• 𐤋𐤀 — H3808
• 𐤌𐤊𐤓𐤅 — H4376
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤀𐤃𐤌𐤕 — H127
• ׃

Genesis 47:22 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer