Genesis 47:4

WaYaAmaraw (And said) Al (to) Paraih (Pharaoh), “LaGawar (𐤂𐤅𐤓) BaAratz (live in land), Bawaanaw (we come) Kay-Ayan (surely NO ONE) Maraih (pasture) LaTzaan (flocks) AsharaLaIbadayak (who/that for your servants)’. Kay-Kabad (surely very grievous) HaRaib (the famine) BaAratz (severe in land) Kanain (Canaan). WaIthah (And now therefore), YaYashabaw (dwell) Naa (Now) Ibadayak (your servants) BaAratz (in land) Gashan (Goshen).”

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤀𐤌𐤓𐤅 — H559
• 𐤀𐤋 — H413
• ־
• 𐤐𐤓𐤏𐤄 — H6547
• 𐤋 — H9005
• 𐤂𐤅𐤓 — H1481
• 𐤁 — H9003
• 𐤀𐤓𐤑 — H776
• 𐤁𐤀𐤍𐤅 — H935
• 𐤊𐤉 — H3588
• ־
• 𐤀𐤉𐤍 — H369
• 𐤌𐤓𐤏𐤄 — H4829
• 𐤋 — H9005
• 𐤑𐤀𐤍 — H6629
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤋 — H9005
• 𐤏𐤁𐤃𐤉 — H5650
• 𐤊𐤉 — H3588
• ־
• 𐤊𐤁𐤃 — H3515
• 𐤄 — H9009
• 𐤓𐤏𐤁 — H7458
• 𐤁 — H9003
• 𐤀𐤓𐤑 — H776
• 𐤊𐤍𐤏𐤍 — H3667
• 𐤅 — H9000
• 𐤏𐤕𐤄 — H6258
• 𐤉𐤔𐤁𐤅 — H3427
• ־
• 𐤍𐤀 — H4994
• 𐤏𐤁𐤃𐤉 — H5650
• 𐤁 — H9003
• 𐤀𐤓𐤑 — H776
• 𐤂𐤔𐤍 — H1657
• ׃

Genesis 47:4 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer