Habakkuk 2:6

HaLawaa (NOT) Alah (these) Kalam (their every) Ilayaw (went up him) Mashal (proverb/parable/byword against), YaNashaaw (take up) WaMalayatzah (and taunting) Chayadahawath (proverb - plural) Law (for him) WaYaAmar (and against say), ‘Haway (Alas/Woe!) HaMaRabah (who increases), Laa (enriches himself extortion)! Law (How long him) Id-Mathay (as far as 𐤌𐤕𐤉) WaMaKabayad (And harden / Honor) Ilayaw (went up him) Ibatayat (Break)?’

Hebrew, word by word

• 𐤄
• 𐤋𐤅𐤀 — H3808
• ־
• 𐤀𐤋𐤄 — H428
• 𐤊𐤋 — H3605
• 𐤏𐤋𐤉 — H5921
• 𐤌𐤔𐤋 — H4912
• 𐤉𐤔𐤀𐤅 — H5375
• 𐤅 — H9000
• 𐤌𐤋𐤉𐤑𐤄 — H4426
• 𐤇𐤉𐤃𐤅𐤕 — H2420
• 𐤋 — H9005
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤄𐤅𐤉 — H1945
• 𐤄 — H9009
• 𐤌𐤓𐤁𐤄 — H7235
• 𐤋𐤀 — H3808
• ־
• 𐤋 — H9005
• 𐤏𐤃 — H5704
• ־
• 𐤌𐤕𐤉 — H4970
• 𐤅 — H9000
• 𐤌𐤊𐤁𐤉𐤃 — H3513
• 𐤏𐤋𐤉 — H5921
• 𐤏𐤁𐤈𐤉𐤈 — H5671
• ׃

Habakkuk 2:6 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer