Habakkuk 3:2

Yahawah (), Shamaithay (hearken / hear) Shamaik (your fame). Yaraathay (fear / be afraid) Yahawah () Pailak (Renew your work) Pailak (stand awe of your deeds). BaQarab (in midst) Shanahayam (years). Chayahayaw (𐤇𐤉𐤄 him) BaQarab (in midst) Shanahayam (years) ThaYawadayai (you known). BaRagaz (in wrath), Racham (show mercy / love) ThaZakawar (you remember).

Hebrew, word by word

• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤔𐤌𐤏𐤕𐤉 — H8085
• 𐤔𐤌𐤏 — H8088
• 𐤉𐤓𐤀𐤕𐤉 — H3372
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤐𐤏𐤋 — H6467
• 𐤁 — H9003
• 𐤒𐤓𐤁 — H7130
• 𐤔𐤍𐤉𐤌 — H8141
• 𐤇𐤉𐤉 — H2421
• 𐤁 — H9003
• 𐤒𐤓𐤁 — H7130
• 𐤔𐤍𐤉𐤌 — H8141
• 𐤕𐤅𐤃𐤉𐤏 — H3045
• 𐤁 — H9003
• 𐤓𐤂𐤆 — H7267
• 𐤓𐤇𐤌 — H7355
• 𐤕𐤆𐤊𐤅𐤓 — H2142
• ׃

Habakkuk 3:2 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer