Hosea 7:14

WaLaa (And not) Zaiqaw (they cried) Alay (to me) BaLabam (with their heart), KayaYaYalayalaw (surely howl) Il-Mashakabawatham (over their beds). Il-Dagan (over 𐤃𐤂𐤍) WaThayarawash (and themselves grain new wine) YaThaGawararaw ([reflexive] assemble). YaSawaraw (turn away) Bay (within him me).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤋𐤀 — H3808
• ־
• 𐤆𐤏𐤒𐤅 — H2199
• 𐤀𐤋 — H413
• 𐤁 — H9003
• 𐤋𐤁 — H3820
• 𐤊𐤉 — H3588
• 𐤉𐤉𐤋𐤉𐤋𐤅 — H3213
• 𐤏𐤋 — H5921
• ־
• 𐤌𐤔𐤊𐤁𐤅𐤕 — H4904
• 𐤏𐤋 — H5921
• ־
• 𐤃𐤂𐤍 — H1715
• 𐤅 — H9000
• 𐤕𐤉𐤓𐤅𐤔 — H8492
• 𐤉𐤕𐤂𐤅𐤓𐤓𐤅 — H1481
• 𐤉𐤎𐤅𐤓𐤅 — H5493
• 𐤁 — H9003
• ׃

Hosea 7:14 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer