Hosea 8:1

“Al-Chakak (To your 𐤇𐤊) Shawapar (Put the trumpet)! KaNashar (lips something like eagle) Il-Bayath (over over house), Yahawah () YainaIbaraw (𐤉𐤏𐤍 they broken) Barayathay (my covenant), WaIl-Thawarahathay (and over against my law) Pashaiw (rebelled).

Hebrew, word by word

• 𐤀𐤋 — H413
• ־
• 𐤇𐤊 — H2441
• 𐤔𐤐𐤓 — H7782
• 𐤊 — H9004
• 𐤍𐤔𐤓 — H5404
• 𐤏𐤋 — H5921
• ־
• 𐤁𐤉𐤕 — H1004
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤉𐤏𐤍 — H3282
• 𐤏𐤁𐤓𐤅 — H5674
• 𐤁𐤓𐤉𐤕 — H1285
• 𐤅 — H9000
• 𐤏𐤋 — H5921
• ־
• 𐤕𐤅𐤓𐤕 — H8451
• 𐤐𐤔𐤏𐤅 — H6586
• ׃

Hosea 8:1 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer