Isaiah 14:9

Shaawal (Sheol / afterlife) MaThachathaRagazah (from beneath moved) Lak (for you) LaQaraahath (to meet) Bawaak (your coming). YaIwarar (it stirs up) Lak (for you) Rapaayam (dead - plural), Kal (every) Ithawaday (rulers) Aratz (Earth/land). YaHaQawayam (it [causing] raised up) MaKasaawatham (from their thrones) Kal (every) Malakay (kings) Gawayam (heathen).

Hebrew, word by word

• 𐤔𐤀𐤅𐤋 — H7585
• 𐤌 — H9006
• 𐤕𐤇𐤕 — H8478
• 𐤓𐤂𐤆𐤄 — H7264
• 𐤋 — H9005
• 𐤋 — H9005
• 𐤒𐤓𐤀𐤕 — H7125
• 𐤁𐤅𐤀 — H935
• 𐤏𐤅𐤓𐤓 — H5782
• 𐤋 — H9005
• 𐤓𐤐𐤀𐤉𐤌 — H7496
• 𐤊𐤋 — H3605
• ־
• 𐤏𐤕𐤅𐤃𐤉 — H6260
• 𐤀𐤓𐤑 — H776
• 𐤄𐤒𐤉𐤌 — H6965
• 𐤌 — H9006
• 𐤊𐤎𐤀𐤅𐤕 — H3678
• 𐤊𐤋 — H3605
• 𐤌𐤋𐤊𐤉 — H4428
• 𐤂𐤅𐤉𐤌 — H1471
• ׃

Isaiah 14:9 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer